A Norma NBR 6028, da Associação Brasileira de
Normas Técnicas, define resumo como "apresentação concisa dos pontos
relevantes de um texto". Uma apresentação Sucinta. Compacta, dos pontos
mais importantes de um texto.
Esta definição pode, no entanto, ser melhorada:
resumo é uma apresentação sintética e seletiva das ideias de um texto,
ressaltando a progressão e a articulação delas. Nele devem aparecer as
principais ideias do autor do texto.
O resumo abrevia o tempo dos pesquisadores; difunde
informações de tal modo que pode influenciar e estimular a consulta do texto
completo. Deve destacar:
·
O
assunto do trabalho.
·
O
objetivo do texto.
·
A
articulação das ideias.
·
As
conclusões do autor da obra resumida.
·
Ser
redigido em linguagem objetiva.
·
Não
apresentar juízo crítico.
·
Ser
inteligível por si mesmo (isto é, dispensar a consulta ao original).
·
Evitar
a repetição de frases inteiras do original.
·
Respeitar
a ordem em que as ideias ou fatos são apresentados.
Para o pesquisador o resumo é um instrumento de trabalho.
São partes constantes de um resumo: natureza da
pesquisa realizada, resultados e conclusões. Também devem ser destacados o
valor e a originalidade das descobertas realizadas.
Um resumo pode Ter variadas formas: apresentar
apenas um sumário das ideias do autor, narrar as ideias mais significativas
condensar o conteúdo de tal modo que dispense a leitura do texto original. Um
resumo também pode ser interpretativo, apresentar crítica das ideias do autor.
Neste caso, será chamado de resenha.
Os procedimentos para realizar um resumo incluem,
em primeiro lugar descobrir o plano da obra a ser resumida. Em segundo lugar, a
pessoa que está realizando-o deve responder, no resumo, a duas perguntas; o que
o autor pretende demonstrar? De que trata o texto? Em terceiro lugar, deve-se
ater às principais do texto e a sua articulação. Muito importante nesta fase é
distinguir as diferentes partes do texto. A fase seguinte é a de identificação
de palavras-chaves.
Finalmente, passa-se à redação do resumo. A norma
da ABNT classifica os resumos em indicativo, informativo,
informativo/indicativo, crítico ou recensão.
O resumo indicativo caracteriza-se como sumário
narrativo que elimina dados qualitativos e quantitativos, mas não dispensa a
leitura do original. É conhecido também como descritivo. Refere-se às partes
importantes do texto. Exemplo:
O resumo informativo é também conhecido como
analítico. Pode dispensar a leitura do texto original. Deve salientar objetivo
da obra, métodos e técnicas empregados, resultados e conclusões. Evitem-se
comentários pessoais e juízos de valor.
Segundo a NBR 6028, da Associação Brasileira de
Normas Técnicas, deve-se evitar o uso parágrafos no meio do resumo. Portanto, o
resumo é constituído de um só parágrafo. O resumo informativo/indicativo
combina os dois tipos anteriores. Pode dispensar a leitura do texto original
quanto às conclusões, mas não quanto aos demais aspectos tratados. O resumo
crítico, também denominado recensão ou resenha, é redigido por especialistas e
compreende análise e interpretação de um texto. É objetivo de um capítulo deste
livro. O resumo deve salientar o objetivo, o método, os resultados e as
conclusões do trabalho. Não é desejável que se esqueça de apresentar os
objetivos e os assuntos do texto original, bem como os métodos e técnicas de
abordagem, mas sempre de forma concisa. Também será objetivo do resumo de
descrição das conclusões, ou seja, as consequências dos resultados.
A norma da ABNT recomenda que o resumo tenha até
100 palavras se for de notas e comunicações breves. Se se tratar de resumo de
monografias e artigos, sua extensão será de até 250 palavras. Resumo de
relatórios e teses pode ter até 500 palavras.
Quanto ao estilo, deve ser composto com frases
concisas, evitando-se a categoria tópicos. A primeira frase explica o assunto
do texto. Em seguida indica-se a categoria do tratamento. Do que se trata? De
estudo de caso, de análise da situação? Preferencialmente, serão escritos os
resumos em terceira pessoa do singular e com verbos na voz ativa.
O resumo deve destacar:
Elementos bibliográficos do texto; sua ficha
técnica.
·
Sobrenome
do autor, nome.
·
Título
da obra.
·
Local
de publicação do texto
·
Editora.
·
Ano.
·
Páginas.
Tipo de texto, o gênero a que se filia (literário, didático, acadêmico).
Resumo do conteúdo: assunto do texto, objetivo,
métodos, critérios utilizados. Conclusões do autor da obra resumida.
Resumir é selecionar as partes principais de um
texto. Por partes principais entende a apresentação de uma situação inicial, a
colocação de uma informação nova, as justificativas, a conclusão, a pratica do
resumo é adequada quando inicialmente se determina a referência (assunto do
texto) e o tema (enfoque) do original. Não se dispensa a recuperação das
relações lógicas existentes entre as partes.
A função básica dos resumos é instrumental, e, por
isso, devem-se fazer quando as obras (ou as partes das mesmas) utilizadas
pertencem a uma biblioteca pública, à qual deverão ser devolvidas depois de
lidas.
Á síntese - que não deve ser confundida com o nome
- é o trabalho mais importante, mas também o mais difícil; é o fim ideal da
documentação. Consiste em expor as ideias centrais de um texto, de um texto,
sua significação e sua unidade de sentido. O trabalho de síntese intervém na
parte básica do trabalho de pesquisa, sobretudo no desenvolvimento, na
fundamentação e na conclusão. As referências - breves e concisas - devem
consignar-se quando se trata de obras conhecidas e de fácil acesso.
A situação inicial afirma em que consiste a
documentação: transcrições, resumos, síntese, referências, isto é, define as
várias modalidades pelas quais se pode valer de informações colhidas em uma
obra. Trata-se de um conhecimento partilhado pela comunidade que realiza
pesquisa.
A informação nova do texto e o esta estabelecimento
do uso de um ou outro tipo de documentação: quando usar a transcrição, o
resumo, a síntese, a simples referência. A transcrição textual justifica-se
quando se tem necessidade de uma prova. O resumo tem função instrumental e é
usado quando não se tem na própria biblioteca a obra utilizada.
As referências são utilizadas no caso de obras
conhecidas e de acesso fácil.
As justificativas para a realização de pesquisa
documental resumem-se em: necessidade de provas (transcrição); obras de
bibliotecas públicas devem ser resumidas, justamente porque não tem acesso a
elas com facilidade; realização do objetivo da pesquisa (síntese das ideias
fundamentais); no caso de obras de fácil acesso e conhecidas, basta uma simples
referência. A conclusão ressalta que o trabalho científico não deve limitar-se
uma coleção de fichas que deixa o autor sem saber que fim tem em vista.
As regras mais comumente aplicadas para a prática
do resumo são:
·
Apagamento
de elementos redundantes e supérfluos ou não relevantes. Incluem-se neste caso supressão
de adjetivos e advérbios.
·
Generalização
de ideias do texto. O leitor deve ser capaz de desprezando ideias particulares,
registrar informações de ordem geral. Este conceito aproxima-se de tematização.
·
Seleção
das ideias principais.
·
Combinação
de dois ou três tópicos frasais de diferentes parágrafos quando
·
Repetem
a mesma ideia. Dispensável, já que pode ser feita pela invenção do novo texto.
·
Invenção
ou construção. Deve o leitor construir frases que incluam várias ideias
expostas no texto, e fazê-lo de forma sintética.